COVID-19 Español 

Información sobre cubiertas faciales
Orientación de Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC):

Recomienda el uso de máscaras en todos los entornos públicos interiores

Según el CDC, el condado de Loudoun está experimentando una transmisión comunitaria sustancial. En áreas con transmisión sustancial o alta, el CDC actualmente recomiendan a las personas completamente vacunadas que usen una máscara en entornos públicos cerrados. Dado el aumento en el número de casos de COVID-19 en la comunidad, así como la nueva evidencia sobre la propagación de la variante Delta del virus, el Departamento de Salud del condado de Loudoun recomienda que todas las personas, tanto vacunados como no vacunados, usen una máscara en todos entornos públicos interiores, como tiendas de comestibles, gimnasios, restaurantes y centros comerciales, independientemente de sus requisitos de máscara, para reducir la propagación del virus COVID-19.


Información del condado de Loudoun

Información para padres para ayudar a los niños a mantenerse saludables 

Asistencia

Manténgase Informado

Los residentes del Condado de Loudoun ya pueden registrarse para recibir mensajes de texto en español sobre el nuevo coronavirus (COVID-19). 

Para registrarse a este servicio, mande el siguiente mensaje de texto LCCOVIDESP al 888777.

Contáctenos 

Cómo traducir loudoun.gov al español

Text Service Social Media Graphic ESP