News & Announcements Home
The original item was published from 12/22/2021 11:31:58 AM to 3/23/2022 12:00:01 AM.

News & Announcements

Espanol

Posted on: December 22, 2021

[ARCHIVED] Los funcionarios de salud instan a los adoradores a tomar medidas para protegerse a sí mismos

A medida que el número de casos nuevos de COVID-19 continúa aumentando en Virginia, los funcionarios de salud pública alientan encarecidamente a todos los que planean asistir a los servicios de adoración en interiores y reuniones festivas en los próximos días y semanas a tomar medidas para frenar la propagación del virus, independientemente de su estado de vacunación.

“Reuniones grandes en interiores, como los servicios navideños, aumentan el potencial de transmisión de enfermedades y se produce cuando el condado de Loudoun y la región del norte de Virginia están experimentando un aumento invernal de COVID-19”, dijo el Dr. David Goodfriend, director de salud del condado de Loudoun. “El número promedio de casos diarios de COVID-19 en Loudoun se ha triplicado durante el último mes; muchos de estos casos se dan en personas completamente vacunadas, que tienen más probabilidades de tener síntomas leves o ningún síntoma mientras son contagiosos y, por lo tanto, pueden transmitir el virus a otras personas sin saberlo ".

El Dr. Goodfriend pide que los residentes tomen voluntariamente estos pasos cuando se reúnan para adorar esta Navidad, incluso cuando no existan requisitos para hacerlo:

  • Use máscaras cuando esté adentro. Se ha demostrado que el uso de mascarillas reduce la transmisión de COVID-19 y es particularmente importante cuando no se puede mantener el distanciamiento social.
  • Hágase la prueba antes de ir a la iglesia o reuniones festivas. Las pruebas caseras están disponibles en las farmacias locales. (Encuentre ubicaciones de pruebas en el sitio web del Departamento de Salud de Virginia).
  • Asistir a servicios virtuales. Si su iglesia ofrece una opción virtual para los servicios de Navidad, considere quedarse en casa y ver el servicio en línea.
  • Quédese en casa cuando esté enfermo. Considere la posibilidad de adorar en casa si está enfermo por cualquier motivo, tiene un mayor riesgo de una infección grave debido a la edad o el estado médico, o si se siente incómodo asistiendo a un evento a gran escala durante el aumento invernal del COVID-19.

“Se ha comprobado que estas medidas ayudan a retrasar la propagación de enfermedades respiratorias, como COVID-19 y la gripe”, dijo el Dr. Goodfriend. "Podemos hacer voluntariamente nuestra parte al tomar estos sencillos pasos para protegernos a nosotros mismos, a nuestras familias y a otras personas de la comunidad que pueden ser más susceptibles a enfermedades graves y la muerte".

Los funcionarios de salud pública continúan recomendando el uso de una máscara en espacios públicos interiores, en parte, porque es posible que se produzcan casos de COVID-19. Los casos de avance son aquellos que ocurren en personas completamente vacunadas. Los datos de vigilancia de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades muestran que la variante Omicron del virus que causa COVID-19 ahora representa más del 70 por ciento de todos los casos en los Estados Unidos. El Departamento de Salud de Virginia insta a todas las personas que aún no se han vacunado o recibido una dosis de refuerzo a que lo hagan tan pronto como sean elegibles, junto con otras medidas de mitigación de enfermedades que continúan con la propagación rápida del virus. La gran mayoría de las personas hospitalizadas con COVID-19 no están vacunadas.

Cualquier persona de 5 años o más es elegible para una vacuna COVID-19 y cualquier persona de 16 años o más es elegible para un refuerzo. Encuentre oportunidades de vacunación cerca de usted en vacines.gov. El condado de Loudoun también ofrece citas de vacunación en su clínica Dulles Town Center; visite loudoun.gov/covidespanol para obtener más información.

Para obtener información adicional sobre COVID-19 y para inscribirse para recibir actualizaciones de COVID-19 por mensaje de texto y correo electrónico del condado de Loudoun, visite loudoun.gov/covidespanol.

Cualquier persona que tenga preguntas sobre la vacuna COVID-19 puede llamar a la línea de información del Departamento de Salud al 703-737-8300 o enviar un correo electrónico al Departamento de Salud.

Facebook Twitter Email