News & Announcements Home
The original item was published from 1/21/2022 3:42:15 PM to 4/22/2022 12:00:01 AM.

News & Announcements

Espanol

Posted on: January 21, 2022

[ARCHIVED] El condado de Loudoun programa eventos de prueba de COVID-19 el 25 y 28 de enero

El condado de Loudoun ha programado eventos de prueba de COVID-19 el martes 25 de enero y el viernes 28 de enero de 2022 en el parque Franklin, 17501 Franklin Park Drive, Purcellville. Las pruebas están programadas de 10:00 a.m. a 1:00 p.m., pero pueden comenzar más temprano para mitigar los impactos al tráfico y pueden cerrar temprano si se alcanza la capacidad máxima.

Los eventos de prueba son gratuitos y abiertos a todos. No hay requisitos de edad o residencia. No se necesitan recetas ni citas. Una persona no tiene que mostrar síntomas de COVID-19 para hacerse la prueba. Se administrará una prueba de PCR (hisopo nasal), que analiza el nuevo coronavirus. No se ofrecerán pruebas rápidas o de anticuerpos. Ninguna vacuna COVID-19 estará disponible en estos eventos. 

Que esperar

  • Dependiendo de la demanda, puede haber un tiempo de espera significativo en la fila del auto-servicio.
  • La entrada al parque puede estar restringida de forma intermitente para limitar los impactos de tráfico en la calle Sycolin. No se permitirá hacer fila en la calle Sycolin. Si se alcanza la capacidad de prueba, el sitio se cerrará por el día.
  • Para recibir notificaciones sobre cambios en las operaciones del sitio, opte por recibir actualizaciones de mensajes de texto en inglés (envíe LCCOVID19 al 888777) o español (envíe LCCOVIDESP al 888777), o consulte la página de Facebook del gobierno del condado de Loudoun o @LoudounCoGovt en Twitter.

Formulario de inscripción

El formulario de registro requerido ahora se puede completar y enviar en línea.

Los formularios deben completarse y enviarse en línea antes de la prueba. Para cualquier persona que no pueda enviar los formularios en línea, los formularios en papel también estarán disponibles en el sitio de prueba.

Enviar el formulario con antelación no es una cita ni una garantía para una prueba. Dada la demanda actual, el sitio puede cerrar cuando alcance su capacidad máxima.

El formulario es obligatorio y solicita información general, incluido el nombre, la fecha de nacimiento, la dirección y el número de teléfono. La información se mantiene privada.

Eventos de prueba futuros

El condado espera volver a realizar los eventos de prueba dos veces por semana en sitios rotativos en todo el condado. La decisión sobre la ubicación de los eventos de prueba de la próxima semana se anunciará a fines de esta semana. El itinerario se publicará en loudoun.gov/covidespanol.

Cuando hacerse la prueba

Los funcionarios de salud pública alientan a cualquier persona, independientemente de su estado de vacunación, que piense que puede haber estado expuesta al COVID-19 a hacerse la prueba, así como a cualquier persona que muestre síntomas de COVID-19, como fiebre o escalofríos, tos, dificultad para respirar, fatiga y una nueva pérdida del gusto o del olfato. Obtenga más información sobre las pruebas de COVID-19 en el sitio web del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades.

Otras opciones de prueba

Además de los eventos de prueba de COVID-19 organizados por el condado de Loudoun, hay otros lugares y proveedores de prueba en Loudoun y la región. Visite la página web de pruebas de COVID-19 del Departamento de Salud de Virginia para encontrar ubicaciones cerca de usted, incluidos los centros comunitarios de pruebas basados en citas en los condados de Fairfax y Prince William.

Además, cada hogar en los Estados Unidos es elegible para solicitar cuatro pruebas de COVID-19 gratuitas en el hogar a través de un sitio web del gobierno federal: covidtests.gov/es. Las pruebas están programadas para comenzar a enviarse a fines de enero.

Vacuna para el COVID-19

El Departamento de Salud del Condado de Loudoun alienta a todas las personas mayores de 5 años que no estén completamente vacunadas a que se vacunen contra el COVID-19 lo antes posible. Además, se alienta a cualquier persona elegible a recibir una dosis de refuerzo. La vacuna está ampliamente disponible de muchos proveedores en Loudoun, como oficinas médicas y farmacias, incluidas, entre otras, CVS, Giant Food, Harris Teeter, Safeway, Walgreens, Walmart y Wegmans. Estos lugares tienen la ventaja de poder proporcionar también la vacuna contra la influenza al mismo tiempo, lo cual es recomendado por el Departamento de Salud. Visite vacunas.gov para encontrar el sitio de vacunación más cercano a usted.

Para hacer una cita en el sitio de vacunación del condado ubicado en Dulles Town Center, visite loudoun.gov/covidespanol.

Protégete a ti mismo y a los demás

Además de la vacunación, para ayudar a frenar el aumento de casos de COVID-19 que ha estado experimentando el condado de Loudoun y ayudar a frenar la propagación de la variante Omicron u otras variantes nuevas de COVID-19, el Departamento de Salud recomienda a todos:

  • Use una máscara en lugares públicos cerrados.
  • Manténgase a 6 pies de distancia de las personas que no viven en su hogar.
  • Cúbrase al toser y estornudar.
  • Lávese las manos con frecuencia.
  • Quédese en casa cuando esté enfermo.
  • Evite el contacto con personas enfermas.
  • Conozca los signos y síntomas de COVID-19 y recuerde hacerse la prueba si tiene síntomas o si está potencialmente expuesto a COVID-19, independientemente de su estado de vacunación.

Obtenga más información sobre cómo protegerse a sí mismo y a su familia en la página electrónica del Departamento de Salud de Virginia.

Más información

Cualquier persona que tenga preguntas sobre COVID-19, incluidos los próximos eventos de prueba, puede llamar a la línea de información del Departamento de Salud del Condado de Loudoun de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., excepto los días festivos del condado, al 703-737-8300; o envíe un correo electrónico en cualquier momento a health@loudoun.gov.

# # #

Facebook Twitter Email