El condado de Loudoun ahora ofrece servicio sin cita previa en la clínica de vacunación COVID-19, ubicada en Dulles Town Center, 21090 Dulles Town Circle en Sterling. Las vacunas están disponibles por orden de llegada durante el horario de atención programado de la clínica de vacunación contra el COVID-19; no es necesaria una cita.
La clínica está abierta en el siguiente horario:
- Martes: 1:00 – 7:00 p.m.
- Viernes: 9:30 am – 4:00 pm
- Sábados: 9:30 am – 4:00 pm
Citas para vacunarse contra el COVID-19 también están disponibles. Las citas se pueden programar en cualquier momento en línea.
Elegibilidad de vacunación
Los siguientes grupos son actualmente elegibles para la vacuna COVID-19:
- Primera y Segunda Dosis: Personas de 5 años en adelante que aún no han recibido su primera y/o segunda dosis de la vacuna contra el COVID-19.
- Vacunas de refuerzo:
- Personas mayores de 18 años que recibieron la segunda de una serie de dos dosis de la vacuna Pfizer o Moderna hace al menos cinco meses o que recibieron la vacuna J&J hace al menos dos meses.
- Refuerzos “Mezcle o iguale': cualquiera de las tres vacunas aprobadas se puede usar como refuerzo, independientemente del producto utilizado en la serie inicial de vacunas. Por ejemplo, si la serie primaria de alguien era Pfizer o Moderna, es elegible para la vacuna Moderna, Pfizer o J&J como refuerzo después de cinco meses. Alguien que recibió la vacuna J&J de una dosis podría recibir cualquier vacuna como refuerzo después de dos meses.
- Niños de 12 años o más que recibieron la segunda de una serie de dos dosis de la vacuna de Pfizer hace al menos cinco meses.
Dónde obtener una vacuna COVID-19
Las vacunas son gratuitas para todos, independientemente de su estatus migratorio o de seguro médico. Los residentes pueden recibir una vacuna COVID-19 de una de las siguientes maneras:
- Ingrese a la clínica de vacunación del condado en Dulles Town Center: cualquier persona mayor de 5 años puede ingresar sin cita previa para recibir una vacuna contra el COVID-19 durante el horario programado de la clínica. Tenga en cuenta que cualquier persona menor de 18 años debe estar acompañada por un padre o tutor legal.
- Haga una cita en la clínica de vacunación del condado en Dulles Town Center: Visite el sitio web del condado en loudoun.gov/covidespanol para programar su cita de vacunación. Cualquier persona que no tenga acceso a Internet puede llamar a la línea de información de COVID-19 al 703-737-8300 para programar una cita.
- Busque la vacuna en línea de otro proveedor de la comunidad: muchos proveedores de la comunidad, como las farmacias locales, también ofrecen la vacuna contra el COVID-19. Encuentre vacunas cerca de usted visitando vacunas.gov.
Sepa cuándo es elegible para una dosis de refuerzo
Con la guía del CDC que exige que las dosis de refuerzo se administren al menos cinco meses después de la segunda dosis de la vacuna Pfizer y Moderna y dos meses después de la vacuna J&J, es importante que las personas sepan cuándo completaron su serie inicial para que puedan programar adecuadamente un refuerzo
Puede encontrar la fecha en que completó la serie inicial en su tarjeta de vacunación. Si recibió esa dosis en Virginia y extravió la tarjeta, puede encontrar la fecha buscando su registro de vacunas en línea. Si necesita ayuda por teléfono, llame al 866-375-9795. La asistencia está disponible de lunes a viernes de 8:30 a. m. a 5:00 p. m.
El Departamento de Salud de Virginia agregó un código QR escaneable a los registros de vacunación. La tecnología permite que cualquier persona vacunada en Virginia muestre prueba de vacunación con un código QR digital o impreso en lugar de una tarjeta de papel. Si se ha mudado a Loudoun desde otro estado desde que recibió su segunda dosis de Pfizer o Moderna o una dosis de J&J, debe consultar con el departamento de salud de su jurisdicción anterior para obtener su registro de vacunación.
Más información
Cualquier persona que tenga preguntas sobre COVID-19, incluidos los próximos eventos de prueba, puede llamar a la línea de información del Departamento de Salud del Condado de Loudoun de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., al 703-737-8300; o envíe un correo electrónico en cualquier momento a health@loudoun.gov.
Para obtener información adicional sobre COVID-19 y para registrarse para recibir actualizaciones por mensaje de texto y correo electrónico de COVID-19 del condado de Loudoun, visite loudoun.gov/covidespanol.
# # #