News & Announcements Home
The original item was published from 2/4/2022 3:43:38 PM to 5/5/2022 12:00:01 AM.

News & Announcements

Espanol

Posted on: February 4, 2022

[ARCHIVED] La clínica de vacunación contra el COVID-19 en Dulles Town Center Cerrará Permanentemente

A medida que la demanda de la vacuna contra el COVID-19 en el condado de Loudoun continúa disminuyendo y aunque la vacuna contra el COVID-19 está ampliamente disponible a través de proveedores en toda la comunidad, el condado de Loudoun cerrará permanentemente su clínica de vacunación masiva en Dulles Town Center, 21090 Dulles Town Circle, Sterling, a partir de a las 4:00 p. m., sábado 26 de febrero de 2022. El condado de Loudoun actualmente planea abrir un sitio de vacunación más pequeño cuando cierre la ubicación actual; los detalles se anunciarán en las próximas semanas.

El condado continuará brindando la primera y la segunda dosis de la vacuna COVID-19, así como refuerzos, durante las horas programadas regulares el sábado 26 de febrero; sin embargo, las personas que reciben su primera dosis dentro de los 21 días (Pfizer) o 28 días (Moderna) del cierre de la clínica deben recibir su segunda dosis de otro proveedor de vacunas contra el COVID-19.

Segundas dosis de vacuna

  • Pfizer
    • Las personas que reciban su primera dosis de la vacuna de Pfizer el 5 de febrero o antes, pueden recibir su segunda dosis antes del cierre de la clínica el 26 de febrero.
    • Las personas que reciban su primera dosis de la vacuna Pfizer entre el 8 y el 26 de febrero deben recibir su segunda dosis en un lugar que no sea la clínica de Dulles Town Center. El condado de Loudoun proporcionará información a estas personas sobre dónde recibir su segunda dosis.
  • Moderna
    • Las personas que recibieron su primera dosis de la vacuna Moderna el 29 de enero o antes pueden recibir su segunda dosis antes del cierre de la clínica el 26 de febrero.
    • Las personas que reciban su primera dosis de la vacuna Moderna entre el 1 y el 26 de febrero deben recibir su segunda dosis en un lugar que no sea la clínica de Dulles Town Center. El condado de Loudoun proporcionará información a estas personas sobre dónde recibir su segunda dosis.

Horario de atención hasta el 26 de febrero de 2022

La clínica de vacunación de Dulles Town Center COVID-19 continuará abierta tres días a la semana hasta el sábado 26 de febrero de 2022:

  • Martes: 1:00 pm – 7:00 pm
  • Viernes: 9:30 am – 4:00 pm
  • Sábados: 9:30 am – 4:00 pm

Las vacunas sin cita previa están disponibles por orden de llegada durante el horario de atención programado de la clínica de vacunación contra el COVID-19.

Las citas para la vacuna contra el COVID-19 también están disponibles. Visite el página web del condado en loudoun.gov/covidespanol para programar su cita de vacunación. Cualquier persona que no tenga acceso a Internet puede llamar a la línea de información de COVID-19 al 703-737-8300 para programar una cita.

Otros lugares para vacunarse contra el COVID-19

Las vacunas también están disponibles a través de muchos otros proveedores en la comunidad, como las farmacias locales. Para encontrar un proveedor de vacunas COVID-19 cerca de usted, visite vacunas.gov.

Más información

Cualquier persona que tenga preguntas sobre cómo recibir una vacuna contra el COVID-19 puede llamar a la línea de información del Departamento de Salud del Condado de Loudoun de lunes a viernes, de 9:00 a. m. a 5:00 p. m., al 703-737-8300; o envíe un correo electrónico en cualquier momento a health@loudoun.gov.

###

Facebook Twitter Email