News & Announcements

Espanol

10 Stories
Posted on: July 27, 2021

Aumentan los casos de COVID-19 en Loudoun; Los funcionarios de salud recomiendan la vacunación

Los funcionarios de salud informan que durante el último mes, el número de nuevos casos de COVID-19 ha aumentado significativamente en el condado de Loudoun, en Virginia y en todo Estados Unidos, impulsado por la variante Delta del coronavirus.

“El número ...

Read on...

Espanol
Posted on: June 10, 2021

Eventos comunitarios programados de vacunación COVID-19 en Loudoun

Varios eventos comunitarios que ofrecen la vacuna COVID-19 al público están programados en el condado de Loudoun durante las próximas semanas. Las vacunas son gratuitas para todos, independientemente de su estado migratori...

Read on...

Espanol
Posted on: June 9, 2021

El servicio sin cita previa ahora está disponible en la clínica de vacunación COVID-19 de Loudoun

El condado de Loudoun ahora ofrece servicio sin cita previa en la clínica de vacunación COVID-19, que se encuentra en Dulles Town Center, 21090 Dulles Town Circle en Sterling. Las personas mayores de 12 años son elegibles para la vacunación por orden de l...

Read on...

Espanol
Posted on: May 10, 2021

El distanciamiento social y las restricciones de capacidad terminaron el 28 de mayo

Con la reciente Orden Ejecutiva del Gobernador, el condado de Loudoun generalmente ya no requiere que los empleados y miembros del público que estén completamente vacunados contra el COVID-19 y que trabajen o visiten las instalaciones del condado usen más...

Read on...

Espanol
Posted on: May 10, 2021

Lo que necesita saber sobre la aprobación de la vacuna COVID-19 para adolescentes de 12 a 15 años

Se espera la aprobación de la vacuna Pfizer COVID-19 para adolescentes de 12 a 15 años por parte de las autoridades federales esta semana. Mientras nuestra comunidad espera esta próxima fase de los esfuerzos de vacunaci&am...

Read on...

Espanol
Posted on: April 13, 2021

Loudoun detiene el uso de la vacuna COVID-19 de Johnson & Johnson

El Departamento de Salud del condado de Loudoun detendrá el uso de la vacuna de una dosis de Johnson and Johnson (J&J) inmediatamente de acuerdo con el anuncio del Departamento de Salud de Virginia esta mañana.

La Administraci&...

Read on...

Espanol
Posted on: February 12, 2021

Loudoun Covid-19 de la encuesta previa para la vacuna cierra Feb. 12 a las 5:00.; la proxima semana

El Departamento de Salud de Virginia ha anunciado el lanzamiento de un Sistema de prerregistro de vacunas en todo el estado para proporcionar un proceso unificado e integral para que las personas en Virginia se preinscriban para la vacuna COVID-19.

Cierre ...

Read on...

Espanol
Posted on: December 31, 2020

¿Estás en la fase 1b? Esto es lo que necesita saber

El Departamento de Salud de Virginia (VDH) anunció que el condado de Loudoun entrará en la Fase 1b de los esfuerzos de vacunación contra COVID-19 el lunes 11 de enero de 2021. El condado de Loudoun está trabajan...

Read on...

Espanol
Posted on: December 31, 2020

Comienza la distribución gradual de la vacuna COVID-19 en el condado de Loudoun

Con la llegada del primer envío de la vacuna COVID-19, las primeras rondas de vacunaciones están en marcha en el condado de Loudoun. El condado sigue las pautas del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) y el plan de vacunación del D...

Read on...

Espanol
Posted on: December 10, 2020

El gobernador anuncia nuevas medidas de mitigación para frenar la propagación del COVID-19

Con el aumento de casos de COVID-19 en todo Virginia, el gobernador Ralph Northam ha anunciado nuevas medidas específicas para frenar la propagación del coronavirus.

Las siguientes medidas de mitigación entrarán ...

Read on...

Espanol